у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, културата на речта, литературата и съвременния литературен език в портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Как царският калус "живее на широк крак"?
От произхода на израза "живеят на широк крак" има необичайна легенда. Тя казва, че ...
Как да се науча да пиша прекрасно?
Правилният начин на писане е визитната картичка на нашето време. Студент, служител, лекар и дори ръководител на ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!

Праисторическият "списък" на УО. Булгаков

Праисторическият "списък" на УО. Булгаков

Когато се извършва анализ на литературно произведение, ръководството на последния автор е взето като основа. Много често има разлика между проект и чиста версия. В този случай специалистите предпочитат най-новата версия и това е напълно разбираемо.

Практиката обаче показва, че такъв принцип не може да се приложи към всяка книга. Първо, това се отнася до произведения, публикувани при строго цензуриране. Фактът е, че писателят, който знае за цензура, в крайна сметка развива специален стил на писане, подобен на самоцензурата. Тоест, той знае точно какво в крайна сметка ще бъде пропуснато и какво си заслужава да се скрие. Той дори може да приспособи работата си към определен цензура.

И тогава възниква ситуация: текстът, който може да се счита за истински, автор, е преднамерено коригиран преди предаването на ръкописа. В него остава по-малко искреност, но той може да бъде тестван чрез цензура. Да, трябва да стъпиш на гърлото на твоята песен, но има поне някаква възможност да публикуваш работата си.

Това е ситуацията, когато Булгаков пише романа си. По това време той вече имал богат опит в цензурата. Писателят иска работата му да вижда светлината, така че е готов за нещо, което трябва да бъде отхвърлено.

Както Е. Булгаков пише в дневника си няколко дни преди смъртта си, писателят й казва: "Направете списък ... списък на това, което направих ... нека знаят ...". Съпругата на писателя отбелязва, че в наши дни й се струва, че не може да разбере съпруга си, поради което е много измъчван. И тя случайно му обеща, че ще пренапише романа и ще го предаде на пресата. Булгаков, помисли си тя, внимателно я слушаше, а след това каза съвсем разумно: "Да знаеш ... да знаеш".

Какъв списък беше обсъден? Булгаков имаше предвид списък на неговите идеологически и литературни врагове, които по това време бяха доста. Но все пак писателят искаше да види романа му отпечатан. И неговият "знай" - това вероятно е предупреждение за читателите, което се съдържа в романа.

Многобройните промени в романа са признание не само за творческите търсения, но и за изискванията на цензурата. И наистина, в един от литературните доклади на ОГПУ от онова време той казва: "Булгаков, когато чете романа си в определено общество, чу, че в тази форма работата няма да бъде пропусната. Тогава той решава да я промени и планира да я публикува и оставя оригиналната версия под формата на ръкопис и я разпространява на обществеността.

През есента на 1937 г. Е. Булгаков пише, че писателят е в болезнено издирване: струва ли си да настроим романа така, че да може да се поднася за печат? И още: "Миша управлява романа".

Колко голяма беше вероятността за публикуване? През ноември 1936 г. в текста на Демян Бетни е написана комична опера "Bogatyri". И за изненадата на мнозина съветската преса я осъди "за подигравка с кръщението на Рус". Булгаков е толкова вдъхновен, че дори решава да започне да създава либрето по въпроса за кръщението на Рус "За Владимир".

Други статии по темата:
Защо Булгаковски Кант заплашва Соловки?
"Седмото доказателство" - това е името на третата глава от произведението ...
Какъв паметник искахте да поставите в магистърската програма? Към Булгаков?
Кой е самият Михаил Булгаков? Майстор или Уоланд? Определено не ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса в дома ви. До 1000 думи на минута
Обучение скорост четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски, без да се бунтува! Резултат c през първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Международен ден на грамотността - 08 септември 2017 г.
Дата: 08.09.2017 - 08.09.2017
Международен ден на грамотността се появи след провеждането през 1966 ...
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
Подаване на сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Да направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок се спря на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно предоставяне на информация е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Сравнително-исторически анализ на класификацията на езиците
Ако през първата трета на XIX век. учените, които са разработили сравнителния метод, като правило, излязоха от идеалистични п ...
График за подготовка и провеждане на OGE през 2017 г.
Първо, нека да отбележим разликите между GIA, GVE и OGE: GIA (държавна окончателна атестация) - процедура ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руски език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.