у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Най-малката библиотека в света
Модерните мобилни комуникации замениха старите телефони, разположени в уличните кабини. Но в Англия и ...
Промени в поезията и творчеството V.Ya. Брусов от втората половина на 1900-те.
В мрачната социална атмосфера на реакционния период оживеният поток на модерността в текстовете на Брусов се отслабва. Уо ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru литература литература Теория и история на фолклора Теория и история на фолклора Билини, балади, песни, стихотворения Билини, балади, песни, стихотворения Поетиката на епосите. Hyperbole - основното средство за създаване на изображения

Поетиката на епосите. Hyperbole - основното средство за създаване на изображения

Поетиката на епосите. Hyperbole - основното средство за създаване на изображения

В народния епос широката типификация на героите не изключва елементи на индивидуализация. АФ Хилфердин отбелязва: "... Появата на всяко лице ... винаги запазва типичните черти: принц Владимир никога няма да действа от ролята на доброжелателен, но не винаги правен владетел, който лично е напълно безсилен, Иля Муромец никога няма да се промени един вид спокойствие, самоувереност, скромност, чужд на всякакво раздразнение и хвалба, но изисквайки уважение към себе си, навсякъде Добриня е олицетворение на учтивост и елегантна благородство, Алиоша Попович - глупост и злоба, Чурила - умна и благотворителна филология, навсякъде Михаил Потик ще бъде Зажители, пристрастени към всякакви страсти, Скайвър - глупавият съпруг на най-интелигентната и предана жена, Василий Игнатиевич - пияница, изтръгващ в момент на беда и който след това се превръща в герой, херцог Степанович - хванат рицар, който се радва на предимствата на висшата цивилизация и т.н. , типичният характер на хората в нашия епос е разработен до такава степен, че всеки от тези видове е станал непроменена обща собственост на целия народ ".

Един от важните принципи на епичната типификация е изображението на множественото в генерализираното единично (synecdoche). Билините прехвърляха качеството на масата на едно лице: те не представляват целия стар руски отряд, а индивидуални воини - герои, които завладяват безброй орди от врагове.

Властта на врага също може да бъде изобразена в единични фантастични изображения (Тугарин Змеевич, Идолишче). Понякога водачът на вражеската армия се откроявал (калин-цар).

Основният артистичен метод на фолклорните епични песни е хиперболата. AF Hilferding и други колекционери свидетелстват, че певците възприемат хиперболата не като поетична фантастика, а като надежден образ на истински качества в максималното им проявление.

С помощта на хиперболовете се изтегляха безброй армии на врагове, победени от руския герой. В епичната "Илия на Муром и Калин-Цар", записана от Т. Г. Рябинин:

Илия излезе на открито

И той отиде до войските до татарите

Погледни войските в Татар:

Силата е много сила,

От вика от човека,

От смях на кон

Сърцето на човека се обезсърчава.

Тук старият казашки да Иля Muromets

Той отиде на чисто поле razdolitsu,

Не можех да свърша ръба с копринена мъгла.

Той скочи на високата планина.

Погледнах всичко на три или четири страни,

Погледнах татарската коприна.

Не можех да видя края на властта.

И той скочи на планината в друга.

Погледнах всичко на три или четири страни,

Не можех да видя края на властта.

В епичната "Калин-Цар", записана в XVIII век:

Събрани заедно с него <Калин-цар> сили за сто мили

Във всички тези четири страни.

Защо майка на сирене не огъва земята?

Защо не участвате?

И двойката беше от Конинов

И един месец с (l) nzo е избледняла,

Не виждате, че лъчът на светлината е бял;

И от духа на Татар

Не можеш да се кръстиш с нас жив.

Хиперболите са били използвани за разкриване на враговете. Чудовищното лице на врага беше предадено от хиперболи, което му показа гнусно грозна. Те подигравателно изобразяват огромния размер на врага.

В епичната "Илия на Муром и Идолишче":

- Както странно има Идолисио

В долината се виждат две отпечатъци,

И по ширина се отпечатваше сашът,

Головшио, че в края на краищата,

А glazisha, че pivnyi chashishcha,

Носът му беше на лице, той беше с лакът.

По подобен начин Тюгарин е съставен:

Височината на кучето вече е видяла три сайъна.

Ширина на кучето виж две покритие,

Между очите му и стрелата,

Между ушите и времето на хартията ... <...>

Хиперболичен и в същото време сатирично описва количеството храна, изядена от врага. В епичната "Алиоша Попович":

Те започнали да пият, да ядат,

Но Тюгарин Змеевич нечестно яде хляб:

На един килим за бузата му,

Тези килими са манастир;

И не е честно да пиеш Тугарин:

На цяла чаша,

Кутова купа в половин кофа.

Той взе, Тугарин, бял лебед,

Веднага го погълнах.

Дори тогава имам манастирски килим.

Руски богати на празника на княз Владимир също пият купа в кофа и половина, а не една. Но в този случай, хиперболата предаде усещането за възхищение към героя:

Да, Владимир каза Столо-Киев:

"Слугите са верни, зелени вино,

И не малка купа - кофа и половина;

Pour-tko-si все още мед сладък,

Pour-tko-si повече бира пиян,

Само четири кофи и половина.

И отнема Алешенка с една ръка

И той дава челото си на четирите страни,

И Алешенска пиеше магии до сухота;

И особено се поклони на стареца Иля Муромец.

Хиперболите засилват общото място (locus communis), което изобразява зловещия вик на врага. В епичната "Илия и славата", записана от Т. Г. Рябинин:

И тогава славеят свирка и в славей,

Йен крие разбойника по злодейство,

И от него, от свирката на славата,

И от него, било от писъците на звяра,

Тогава всички капани на антракс се тъпчат.

Всички лазурни цветове заспиват.

Тъмните гори на земната Еква са поклонени,

И че има хора, а след това ЕКС са мъртви.

В края на бирата, принцът предложи славея зелено вино:

Пих малко - онази славея с един дух.

Zasvistal като славей тук в славей,

Разбойникът се затваряше по животински начин,

Маковски на терема бяха изкривени,

И стъблата в къщите бяха разпръснати

От него от свирката на славейката,

И че има малко момиче, така че екюто са мъртви;

И Владимир принцът - от Киевската ера Киев

Kunya shubonkoj е покрита.

В епичната "Иван в дневната на сина", записана през 18 век, ужасяващият вик и хиперболичният образ на неговите невероятни последствия се дължат на прекрасния кон на Иван. Иван, който беше празнувал с принц Владимир, се препъна с него за коня си - голяма ипотека:

Не стотина рубли, не хиляда рубли -

За неговата буйна глава!

Красивият кон е кафяв и остър, трилистен не разочарова собственика. Той ужаси не само жребците, които се състезаваха с него, но и целия двор на принца, а също и самият Владимир с принцесата:

Zryazkaet е ярко по туристически път,

Той хвърли трън по серпентина.

Триста жребци се уплашиха,

Те избягаха от двореца на принца,

Сив жребец, два крака се счупиха,

Жребецът Колорин и той счупи глава.

Полоните Voronko в Златната орда работи.

Той повдига опашката си и се стяга.

И първенците и болярите се уплашиха,

Всички хора тук са търговци

Акарах в двора пропълзя.

И князът Владимир стана тъжен с принцесата.

Те пропълзяха през ъндърграунд.

Той вика в прозореца:

- Говори с тебе, синът на Иван Гостини.

Вземете грозотата от двора ... <...> "

В изображението на руски богати, хиперболите са особено значими и многобройни. Те са идеализирали герои. Хиперболите изобразяват тежестта на героичните оръжия.

Иля Муромец има лък от дванадесет дупки, черна боровинка от четиридесет дупки, бодлива щипка три хиляди дупки. В Добриня Никитич, шантавата кучка е шейсет души, Добриня взема бряст в деветдесет души. Алиоша Попович взима куршума с куршум в деветдесет точки; Екимовата кърпа на Еким е три хиляди души; при ходенето на ряпа shepalpa е скъпо ... тридесет poods; в Базил Булаев, дванадесет души.

Еднакво тежка (в буквален и фигуративен смисъл) е всичко добро оборудване.

Михаил Казаринов има сто и петдесет стрели в трептене. Шатрата на Святогор е четиридесет души; В шапката на Добриня Никитич - четиридесет души. Голият кръст на Самсон героят на яката от шест дупки; Иля Муромец има един и половина точки.

Цената на героичното оборудване беше подчертана хиперболично.

Кореспонденцията на Михаил Казарин има цена от четиридесет хиляди рубли, цената е три хиляди, цената за сто хиляди рубли, цената за лука е три хиляди, стрелките за пет рубли, кончето - няма ценови оценки. Както можете да видите, най-ценното нещо за героя е конят му.

Хиперболите, хвърлени в поетична формула, изобразяват извънредната скорост на героичното пътуване на кон:

Само видях отстраняването, както при вмъкнатите стволове,

И не видя пътуването героично,

Само видях - на открито, разходите за пушене,

Цигарата стои, но димът разбива колона.

Също толкова необикновени са разстоянията, които героичният кон преодолява лесно.

На кон на Иля Муром:

Неговият добър кон и героиня

От планината до планината започна да прескача,

От хълмовете до хълма започна да вълнува.

Патроните на реката, езерото между краката изчезнало.

За коня Михаил Казаринов:

Той скача, кон, от брега на брега,

Котор е река от петнадесет широчини.

Конят на Настрася е кралски:

За цяла миля конят скочи,

На колене той потъваше в земята,

Той грабна краката от земята,

Според снанията той купуваше земя.

За три изстрела се поклащаха камъчета.

Най-високата степен на хипербола е достигната при кулминацията на епичния заговор - образ на битката. Тук се появи една типична формула (локус комуни): героят пропуска нещо, което се намира под неговата ръка (капачка от насилствена глава, битка, нощен клуб и дори татар) и започва да я маха.

Lak kudy de waving - има улици.

Да Назам otmahnet - алеи.

Където и да е, има улица,

Където и да се окаже,

Където и да е, има област.

В епическия "Калин-Цар", записано през XVIII век, лидерът на една невероятна враждебна армия нарежда на татарите да завладеят Иля. Редът беше изпълнен: завързаха ръцете му бели

В силна хебури коприна. Дори и свързана, Илия любезно предлага Калина да се оттегли от татарите от Киев или да не бъде жив.

И тогава Калина беше неприятна

А Илия плюе на ясни очи:

"И руският народ винаги е хванат,

Заплетена като че ли плешив демон,

Той все още стои пред мен, той се гордее!

И тогава Иля беше в беда,

За голямо дразнене изглеждаше,

Това, което кани Калин в ясните очи,

Той изкриви сто паунда,

Той издуха камерите на могъщите рамене.

Няма да остави Иля на добрия кон

И преди "ево-та" до клуба трудно,

Медните листа са три хиляди.

Иля грабна краката на Татар.

Което отиде в Киев-град,

И той започна да размахва татарите,

Независимо дали става дума - тук и улиците лежат,

Куди ще се отдръпне - с алеи

Самият той казва на тартара:

"А татарът е силен - той не се разбива,

Животно куче - няма да се счупи!

И само Иля изрече думата,

Ръководителят на татарското его ще излезе,

Това е удоволствие, че главата на силата заедно,

И ги бие, разбива ги, напълно ги убива.

Досталния татар да избяга отиде,

В блатата, в реките всички,

Те оставиха вагоните и лагирите си.

Илия се обърна към карина Калина,

Залови Калина в бели ръце,

Самият Калина казва:

- Ти, цари, не побеждавай, не изпълнявай.

Не бийте, не изпълнявайте и не виси! "

Извийте кората на кората.

Издига се над бурята на главата му.

Удари егото върху запалимия камък,

Рошби той е трохи.

В някои случаи хиперболите подчертават извънредната продължителност на битката. По този начин в епичната "Дуела на Дунав Иванович с Добриния Никитич", записана от А. Григорий, богатите се борили с пръчици от плаващи мечове, подобни на меч, седем чаши, а след това

Децата скочиха от добрите коне

И те бяха заловени от гъстата битка,

И добри стари хора се борят,

И децата се борят заедно,

И децата се борят три пъти на ден;

На колене те бяха погребани в земята,

Не кой един приятел не го прекалява.

В епосите с мирно съдържание, техните хиперболи се появяват. Например, в епичния "херцог", написана от А.П. Войнов, майката на херцога Степанович, съпругата на старата майка, се облича толкова луксозно, че в края на краищата не е много коприна, всичко в злато. Тя била представена на Добрина Никитич:

- Да, и ти, добър добър човек!

Да, вие сте в средата на умора,

И станете просяк в църквите.

Лак първа тълпа мина през машините,

Друга тълпа мина през пиките,

Третата тълпа премина през кутиите за отпадъци,

Разпръснете кърпата,

Те отиват като черни три жени.

Те носят подзониката от слънчогледа,

Можеш ли да й поздравиш?

В епичната "Волга", записана от И. Касянов, оратът Микула Селянинович също имаше необикновено красив вид: къдриците му се разпаднаха като перманентни перли, очите му бяха чист сокол, веждите му - черни саблеми. Но дрехите на Микула Селянинович са особено поразителни и не са предназначени за оран:

На оракулните ботуши зеленото морско дъно:

Ето петата на петата, носовете на хълмовете,

Това е под петата на петото врабче, което лети.

В близост до носа поне едно яйце валцувано.

На орбитата шапка надолу,

И в кафтан има черна кадифе.

Еднакво луксозен е и кленовият клоун: има копринени бисери, смеси от благунчета, сребърно бръщолецче и звънец е червено злато. Красив на вид и филето е самотен - червено, с бяла опашка и бяла грива. Зад външното великолепие на оратора, неговия бипод и кобила, вътрешната им сила и сила са скрити, което се разкрива, когато парцелът се разгръща.

Zueva TV, Kirdan BP Руски фолклор - М., 2002 г.

Други статии по темата:
Поетиката на епосите. пътеки
Разказвачите възприемали епичните песни като автентични исторически и това повлияло на техния поетичен стил. Имаше ...
Епично взаимодействие с други фолклорни жанрове
Като песен жанр, епосите взаимодействат с други епични песни. Историята е била ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок обръща внимание на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно представяне на информацията е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Защо обувките "искат каша"?
Изучавайки произхода на този израз, трябва да се потопите в процеса на създаване на обувки. Сегашните обувки са залепени заедно ...
Литератури на Южна и Югоизточна Азия през III-XIII век. - продължи
Тези промени се дължат на факта, че поради вътрешно социално и политическо развитие: укрепването на ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.