у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, културата на речта, литературата и съвременния литературен език в портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Руски език днес: тенденции в развитието
На всеки модерен език непрекъснато се осъществява процес на трансформация, който се осигурява от силите на всички ...
Поезия на A.A. Блокът в периода 1903-1908.
Духът на революционната епоха Блок се чувствал преди всичко като анти-догматичен, догматично разрушителен. Не случайно ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!

Поетиката на епосите. Система от повторения

Поетиката на епосите. Система от повторения

Историята в епоха се провежда спокойно, величествено. При разгръщането на заговора има непременно различни и многобройни повторения, които имат както композиционно, така и стилистично значение.

Забавено действие или забавяне (от латинската retardatio - "забавяне, забавяне") се постига чрез утрояване на епизоди, повтаряне на често срещани места, речи на герои (понякога с последователно отричане на казаното). Така че, в епичната "Волга и Микула" са изобразени три опита на княжеския отряд на пърженицата от земята да се издигне, От селяните zemlyaki povyatryahnuti, Хвърли стръв за ракита храст; в епичната "Три пътувания на Иля Муромет" показва теста на три героя на героя. Когато в едно епично се появиха общи места, те бяха включени в системата на забавяне.

Пример за това е епичната "Борбата с Илия Муромес с конника".

Алиоша Попович, Добриня Никитич и Иля Муромец непрекъснато напускат битката с младия спортист Подсколколник. И всеки път, когато разказвачът почти буквално повтаряше общите места, променяйки само името на героя в тях.

Богатият се обажда на коня и го подрежда.

Докато Алешенка излиза от бялата палатка.

Той подсвиркваше коня си и излезе от чистото поле:

И конят му тича, патица-майка Земя трепери.

Колко неудобна Алешенка е седяла на коня си.

Той оседла де, предаде и един добър кон:

Той сложи низ от tessmyanuyu,

Той наложи сержант на Черкаси;

Той има дванадесет съпрузи и бяла коприна.

Все още бяла коприна от Шемакха;

Тринайсет хиляди - през гръбначния стълб,

И не заради бас, патица в името на крепост,

Все още в името на сила и героични.

Заради пътуването и младостта <...>

Alyosha Popovich не можа да победи противника. Изпратиха Dobrynyshka Nikitich:

И тъй като Добринюшка излиза от бялата палатка.

Той подсвиркваше кон от чиста нива;

И конят му тича и майката на сиренето трепере.

Както Кръстешенко Добринюшка седна на коня си,

Той оседла, даде си добър кон:

Постави низ от тесимяную;

Той постави Черкаское на седлото;

И той плетено деколте копринено бяло,

Все още бяла коприна от Шемакха;

Закопча сребърните катарами,

Той е изработен от сребърни прежди, позлатени:

Той имаше дванадесет души от бяла коприна,

Тринадесети чин - през костната гръбнака;

"И ние не заради бас, в името на крепостта,

И заради силата и героизма,

Заради пътуването, добре направено ... <...>

Не превъзмогна младия неизвестен герой и Dobrynyushka Nikitich. Иля Муромет учи, че един непознат герой отива в Киев Сити, иска да го вземе напълно, принц Владимир го грабне жив, а принцеса Апрасин "за себе си да вземе за себе си.

И старият казак озари сърцето,

Варенето в старата кръв е запалимо,

Разшири го и силните му рамене.

И тогава, както в двата предишни случая:

Той подсвиркваше кон от чиста нива;

И конят му тича, патица-майка Земя трепери.

Трябва да се опише описанието на седлото на коня - това съвпада с описанието на коня, седящо от Алешенка Попович и Добриниушка Никитич. Това типично място може да се нарече формата на седлото на коня.

Описанието на героичното пътуване придоби стабилен външен вид и се възпроизвежда почти непроменено.

За Алиоша Попович:

Само видях, добре направено на кокалчетата;

И не видя пътуването и героичните;

Просто видях, в поли пилешки щандове.

За Добрина:

И когато Дресниушка се изправи на кон, той скочи нагоре;

И не видя пътуването героично;

Само видях, в областта на пушача разходи,

Тютюнопушенето, си струва димът, пуши дим с колона.

По подобен начин е описано пътуването на Иля Мурометс.

Друг вид забавяне е повтарянето на думите на един характер в друг с последователно отричане на казаното.

В епичната "Илия на Муром и Калин Цар", написана от Т. Г. Рябинин, Калин Цар казва:

- Ая е стар казак и Иля Муромец!

Да, седнете с мен и на същата маса,

Яжте да ядете моята захар,

Да, и пий, за да пиеш меда си,

И да облечеш дрехата си със скъпоценни,

И пазете съкровищницата си,

Задръжте златото за пари.

Не служи на принц Владамир,

Да, ти си куче на цар Калин.

Илия отговори, отхвърляйки всички предложения:

- И няма да седя с теб на същата маса,

Аз няма да ям вашата захарна тръстика.

Няма да пия питието ти от мед,

Няма да нося вашите скъпоценни дрехи,

Аз няма да държа вашите многобройни златни халки,

Няма да ви служи като куче на цар Калин,

Аз също ще служи като вярващ за моята страна,

И аз ще застана за Киев град Киев

И ще стоя за църквата за Господа,

И ще застана за княза за Владимир

И с тази Опрашка кралската.

Поетичният стил на епиката включваше повтаряния на думи, които можеха да бъдат тавтологични (черно-черни, много, много трудни, близки, скорости, прекрасни, прекрасни, прекрасни) или синоними (разбойници, пътни, охраняван, охраняван, растящ, почитан, красота-бас).

Различни стихове използват епичния стих, който е разработен от векове.

Един от методите за свързване на низове е повтарянето на последните думи от предишната линия в началото на следващата (палиология).

В епохата "Алиоша Попович и Еким Иванович", преводачът разказва историята на Алиоша Попович:

"Днес видях нещо прекрасно.

Чидо е чудесно днес, невероятно чудесно ... "

В епичната "Добриня Никитих и змията":

А яростта на змията лети до Добриниушке.

Огнена змия и плетена.

В епичния "Майкъл Данилович" нечестивият крал

Принцът Владимир иска да се поклони на меча.

- За меч, който да наклони и да се спусне ... <...>

Често съседните линии на епичното повторение на една и съща синтактична структура - това явление се нарича синтактичен паралелизъм. Например в епичната "Волга и Микула" (разказвач TG Ryabinin):

Оставете нещо от рибата в дълбокото море,

Еку птици летяха за черупки.

Есу животните за тъмните гори избягаха.

В синтактично успоредни линии може да се появи едностранчивост (анафора).

В епичната "Добриня и змията":

И той взема Добриня и здравия му лък,

И в крайна сметка той взема стрели Доббрикия Калени,

И той го взема, защото Добриня е бърз с меч,

И взе копие и дълго,

И той отнема нещо, той е военен стик,

И Добриня отвежда младия служител.

Съгласуването на хомогенни думи, напомнящи на рима, може да възникне в края на линиите. В епосите се е появила алитериране - повторение на съгласни и асонство - повтаряне на гласните звуци.

Zueva TV, Kirdan BP Руски фолклор - М., 2002 г.

Други статии по темата:
Поетиката на епосите. Hyperbole - основното средство за създаване на изображения
В народния епос широката типизация на героите не изключва елементи на индивидуализация ...
Поетиката на епосите. пътеки
Разказвачите възприемали епичните песни като автентични исторически и това повлияло на техния поетичен стил. Имаше ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса в дома ви. До 1000 думи на минута
Обучение скорост четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски, без да се бунтува! Резултат c през първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Международен ден на грамотността - 08 септември 2017 г.
Дата: 08.09.2017 - 08.09.2017
Международен ден на грамотността се появи след провеждането през 1966 ...
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
Подаване на сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Да направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок се спря на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно предоставяне на информация е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Общи характеристики на древната египетска литература
Първият, който привлякъл вниманието на руската общественост в литературата на Древен Египет, бил В. В. Стасов. През октомври ...
Призив към героя с молба или заповед (функции на актьорите)
IX. Проблемът или липсата се съобщава, героят се доближава с искане или поръчка, изпратена или освободена (...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руски език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.