у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Най-интересните факти от биографията на Александър Блок
Животът на Александър Блок, роден на 16 ноември 1880 г., е кратък. Поетът е живял само 41 години, но животът му ...
Композиция по темата: Характеристики на образа на Татяна в романа "Юджийн Онегин"
В брилянтна работа "Юджийн Онегин" Александър Сергеевич успя да преведе изображения, характер ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru литература литература Теория и история на фолклора Теория и история на фолклора Неформална проза Неформална проза Легенда: за историята на събирането и изучаването

Легенда: за историята на събирането и изучаването

Легенда: за историята на събирането и изучаването

В историята на науката за фолклора въпросът за легендата заема особено място. Има много работи за легендата, но огромното мнозинство от тях не се позовава на фолклора, а на легендата за книгата.

Систематично легендата никога не е била събирана и изследвана. Единствената научна колекция от легенди до момента е колекцията на "Народните руски легенди" на Афанасиев. Тук, без опциите, има 33 истории за руски легенди.

Наред с истинските народни легенди има и един духовен стих (№ 9 - "Егорий Храбър"), две книжни разкази (№ 22 - историята на магьосника, № 24 - за цар Арге) и две приказки (№ 32 - , № 33 - "Петелът и войниците"). От друга страна, броят на легендите се съдържа в колекцията от приказки "Афанасиев". "Легендите" на Афанасиев бяха забранени от цензурата, но отново излязоха незаконно в Лондон.

Забраната продължи до 1914 г., когато две нови публикации се появиха едновременно: казанското издание, издадено от И. П. Кочергин, и московското издание, издадено от С. К. Шамбинаго. Първото препечатано прегледа на А. Н., Пипин от съвременността (1860 г., том LXXX, книга 3) и някои други материали (биография, мемоари, библиография и др.); Вторият съдържа само кратка уводна статия на Шамбинаго. В това издание на бележките на Афаназиев (ценни с техните варианти) се отнасят само до двадесетия брой.

По този начин публикацията е непълна. То се повтаря в пълен вид през 1916 г. Афанасиевското издание, съдържащо оригинални народни текстове, показва, че представата на хората за света не съответства на църковната религия. Това обяснява неговата забрана, но обяснява и огромния успех, който имаше. Оригинален опит за "рехабилитация" на народната легенда се прави в анонимното издание на "руски народни легенди" (14 текста без варианти) и в "Добавки към руските народни легенди и истории" (10 текста, двете издания са обединени под заглавието "Легенди на руския народ".

В това издание са направени много изкривявания в текстовете. Така че, профората се заменя с роли, апостолите - мъдреци, рая - красива градина и т.н.

Руският легендарен репертоар не е много голям. Единични записи на легенди се предлагат във всички големи колекции от приказки. Легенди за страхотен произход или композиция са дадени от Н. Пр. Андреев в неговия "Индекс на приказките за системата Аарн" в раздел "Легендарните приказки".

Тук са 56 истории. От тях 35 парцела (62,5%) са неизвестни в европейския фолклор и са предимно руски. Легендата е най-националната от всички жанрове на руския фолклор и в това отношение тя може да се сравни само с фолклорни анекдоти.

Трябва обаче да се има предвид, че в други раздели на индекса има легенди. По този начин легендата за кръвосмешението, насрочена да съвпадне с Юда или Крит Андрей, се появява в раздела на приказките за съдбата; Легендата за Соломон се приписва на приказки за интелигентни млади мъже или момичета и т.н. Показалецът изброява текстове за основните руски приказни колекции.

Легенди, които не са свързани с приказката, не са представени тук. Записи на легенди са публикувани и в етнографски списания като "Етнографски преглед", "Живот античността", "Колекции от материали за описание на местното население и племена в Кавказ" и редица местни, регионални издания. Библиографията на легендата съдържа "Библиографски индекс на литературата за народната литература на руски език", публикуван от комисията по народна литература към Етнографския отдел на императрицата. Сдружение на аматьорите по естествена антропология и етнография в Москва.

Богатото резюме на паралелите на публикуваните от него текстове е дадено от Ю. А. Яворски в публикацията "Паметници на галисийско-руската народна литература". Много внимателен списък с произведения и публикации дава на AI Никифоров "Изследване на произведения на приказка и легенда на руски език за 1917-1925 г."

Библиографията на легендите, свързани със староруската наративна литература, е дадена в библиографското резюме "Древна руска история" (брой 1), съставено от В. А. Перец и В. Ф. Покровская. Специално карелските публикации са създадени от Н.В. Виноградов в библиографския му индекс "Фолклор на Карелия" (Петрозаводск, 1937). Украинският материал е отлично библиографиран в книгата: Ол. Andtlevsky. Библиография на театъра в украинския фолклор. В Киев, 1930 г. Тази библиография е била доведена до 1917 г. Продължението й: Балък и Картнска. Bibliograf1chn. Покаж краєзнавчої літератури на Україні, 1917-1926. Изключително ценно ръководство е дадено от А. Веселски (Маркен де Мителълтерс, Берлин 1925).

Не можем да сме сигурни, че относително малкият брой записани текстове правилно отразява действителната ситуация. Ние сме принудени да предположим, че в търсене на билкани, приказки, колекционери на песни понякога забравят за легендата. Записи на фолклор в района на Уляновск, направени от служител на катедра "Фолклор".

VY Проп. Поетика на фолклора - М., 1998.

Други статии по темата:
Легенда: към историята на събирането и изучаването - продължението
Институтът по литература на Академията на науките на СССР в Ленинград VA Kravchinskaya не в условия ...
Въпросът за произхода на легендата в книгата
Съвременната наука не може да последва всичко във всичко в предреволюционната наука. Тенденцията за намаляване на част от националните ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок обръща внимание на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно представяне на информацията е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Парцелът и парцела
Темата е някакво единство. Състои се от малки тематични елементи, разположени в добре позната връзка ....
Принципи на сегментиране на поетична линия - част 5
Руската сричка се характеризира с четенето "според сричките". Всички срички бяха прочетени като перкусии и дъхът трябваше ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.