у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Руски език днес: тенденции в развитието
На всеки модерен език непрекъснато се осъществява процесът на трансформация, който се осигурява от силите на всички ...
Литературни влияния върху V.Ya. Бришов и неговите литературни творби
Поезия Bryusov 1900's. Свидетелства за решителния завой на ученика на френските символисти към традициите на ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru литература литература Теория на литературата Теория на литературата реч изкуство реч изкуство От идеята за "специални изрази" към идеята за "поетичен контекст"

От идеята за "специални изрази" към идеята за "поетичен контекст"

От идеята за "специални изрази" към идеята за "поетичен контекст"

Традицията, която е постоянна в тази насока, може да бъде изразена по следния начин: поезията е специфична езикова форма, различна от формите на ежедневна реч, а също и специална настройка на изказването.

Аристотел: целта на словото и средствата за постигането му

В "Поетиката" на Аристотел се казва: "Достойнството на словото трябва да е ясно и да не е ниско ... <...> Затова човек трябва да се обърка един с друг: от една страна, думи редки, преносими, Не обикновени, а не ниски, от друга страна, често използваните думи "ще му дадат" яснота.

До голяма степен тази дума "комбинация" от яснота и необичайно говорене се улеснява от думите, удължени, пресечени и променени ... ". (Сравнете примерите от руската поезия от Ломоносов и Державин с Клебников с неговите "свирки" - "И аз свирих в моята тръба" - и Маяковски с "лея": "Изтеклата стомана излива") И още: " Използвайте всички гореспоменати техники, а също и думи сложни или рядко, но най-важното - преносими: защото само това не може да се научи от друго, това е знак за "само на един" собствен талант - всъщност, за да има добри ценности, Подобни при субектите.

Така че, първо, в състава на поетичното изказване трябва да има специални думи и изрази; Второ, основното нещо за поезията са метафорите. Що се отнася до инсталацията, това е двузначно: до необичайно и ясно.

Хегел: проблемът с поставянето на израза

"Ако човек, дори и да не загуби допир с практическите си дела и тревоги, внезапно се доближава до теоретичната концентрация и започва да се изразява, ще се появи специален израз, непосредствено наподобяващ поезия (наричан по-долу пример за дисциплина, която информира смъртта на гърците на Термопил). T.).

Съдържанието е оставено с цялата си простота ... Но интересът тук е да създадем надпис, да кажем за това действие на съвременници и потомци, да кажем само за самата изява - и така изразът става поетичен ... < ...> Думата, съдържаща тези представи, е с толкова високо достойнство, че се стреми да се отличи от всяка друга реч и да се превърне в разкош ".

Тук забелязваме удивителна прилика с определението за поетична реч като "реч с отношение към израза" сред руските формалисти (RO Yakobson, BV Tomashevsky). Външните особености (и в този контраст с Аристотел) се считат за второстепенни и по-малко значими.

Потебня: актуализиране на риторичната традиция

В книгата на 1862 "Мисъл и език" проблемът се разглежда и решава в различни посоки.

1. Поезията и прозата се противопоставят на връзката им с вътрешната форма на думата - и в синхрон (вътрешната форма "оживява" в един случай и се изплаща, игнорира в друг), а в диахронията: поезията е по-близо до оригиналните изображения на езика; В бъдеще, исторически, опозицията на мисълта, свързана със "сетивните възприятия" (поезия) и абстрактното мислене, близко до научното знание (проза): "Символиката на езика очевидно може да се нарече неговата поезия; Напротив, забравянето на вътрешната форма ни се струва прозаично. "

"От език, който първоначално е идентичен с поезията - следователно от поезията - има по-късно разделение и противоположност на поезията и прозата, които според думите на Хумболт трябва да се наричат" феномени на езика "... характеристиките на прозаичното настроение на мисълта, които изискват прозаична форма науката постига пълна сигурност и противопоставяне на поезията. "

"Тъй като мисълта се освобождава от огромното и разпадащо се влияние на непосредствените сетивни възприятия от думата, думата е лишена от нейното изображение. Така се приема началото на прозата, чиято същност е в определена сложност и абстрактност на мисълта. "

2. Потебня се противопоставя на поезията и науката по отношение на проблема за пълнота: "Има много образи, създадени от поезия, в която нищо не може да се прибавя или изважда; Но не може да има перфектни научни творби ... Целта на поезията е не само да подготвя науката, но и временно да подрежда и изучава сградата, която извежда от земята. Това е отдавна отбелязаното сходство между поезията и философията. " Подобни разпоредби могат да бъдат намерени в книгата на PN Медведев (М. Бахтин) "Официалният метод в литературните изследвания".

В бележките от 1870-1880 г. съществуват важни разяснения относно природата на словесния образ: първо, не е вътрешната форма на думата, която я създава, а новия контекст. Това не е езикът, а изказването има поетични качества.

"Елементарната поезия на езика, т.е. Изображението на отделни думи и постоянни комбинации, независимо колко забележимо е, е незначително в сравнение с способността на езиците да създават изображения от комбинация от думи, все едно, фигуративни или грозни. Думи: избледняването и веселието за нас са грозни; но "луди години на гаден забав" ви кара да си представите, че забавлението е избледняваща светлина, която само случайно съвпада с образа, етимологично затворен в тази дума (... Малката руска "весела пружина излъчваше зи цирочи").

На второ място, схематичните и алегорични свойства на всяко изображение, независимо от неговата езикова форма (т.е. независимо от присъствието на "фигуративни" изрази): "Можем да видим поезия във всеки словесен продукт, където определеността на изображението генерира флуидността на смисъла , Тоест, настроението за някои черти на образа и чрез тях вижда много в тях не приключи, където дори без намерението на автора или въпреки него се появява алегория ". В резултат на това проблемът възниква за първи път, създаден от автора на поетичния контекст.

Теория на литературата / Ед. ND Тамарченко - М., 2004 г.

Други статии по темата:
Особености на поетичния език
Функционалният език, с други думи, поетичният език, е формата, в която се материализират, лещата ...
Речната организация на произведението
Въплъщението е специален вид метафора, предаването на човешки черти на неживи предмети и явления. Животист ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок обръща внимание на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно представяне на информацията е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Професорът-просветител Йозеф Добровски и произведенията му
Най-големият чешки филолог е бил виден учен-преподавател Джоузеф Добровски (1753-1829 г.). Общата посока на ...
Сармантийски барок в полската литература от началото на XVIII век.
Първите десетилетия на XVIII век. Маркирани от задълбочаването на социално-политическата и икономическата криза феодал ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.