у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Как романът на Морган Робъртсън се превърна в предсказание?
Романът "Безполезност", за да изненада, разказва за ужасната трагедия, която се случи с известния ...
Най-голямата библиотека в света
Думата "библиотека" се заема от гръцки език и идва от две думи: "bibios" ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru литература литература Теория на литературата Теория на литературата Литературна работа Литературна работа Разказ и система от композитни форми на говор

Разказ и система от композитни форми на говор

Разказ и система от композитни форми на говор

Понятието "разказ" в широк смисъл, когато става дума за съобщаване на даден предмет с читателя (не само в изкуството, но и извън него, например в работата на историк) очевидно трябва да бъде свързано преди всичко със структурата на литературното произведение. В същото време трябва да се вземе предвид разделението в него на "описаното събитие" и "събитията от самата история".

От наша гледна точка терминът "разказ" съответства изключително на второто събитие. Необходими са две разяснения. Първоначално ние подчертаваме директния контакт на разказвача с целевия читател, който отсъства, например, в случаите на фалшиви истории, насочени от някои знаци към други. Освен това отбелязваме, че "възможно е ясно да се очертаят двете страни на споменатия продукт и тяхната относителна автономия е характерна предимно за епични произведения.

Разбира се, историята на характера на драмата за събития, които не са показани на сцената или подобна история за миналото на лиричната тема (да не говорим за специалния лиричен жанр на "историята в стих"), са явления, близки до епичния разказ и в същото време различни от него , Но, както и в други подобни случаи, за да разберем тези преходни форми, ще бъде методологически правилно да започнем с чисти форми, вместо да разтваряме различията в неопределена общност.

Подходът, предложен от нас, първо ще избегне смесването на разказа с типичен за руския формализъм сюжет (за разлика от сюжета, сюжетът е "редът на събитията") и структурално ориентираната съвременна разказ.

За последното изявлението за TSV е еднакво симптоматично. Тодоров, който за пръв път систематично описва "митологичния тип разказ" (а не структурата на приказката, както бихме казали) и факта, че К. Бремон нарича своята работа, посветена на опит да се "обобщи" идеите на същия учен В сферата на сюжета "Logique du recit" (в руския превод - "Логиката на разказващите възможности"). В специалния "Речник на термините на френския структурализъм" терминът "recit" (разказ, разказ) се дефинира по следния начин: "синоним на разказ, близък по смисъла на понятието" заговор ".

На второ място, получаваме възможността да не бъркаме историята на събитията на един от участниците, насочени не към читателя, а към слушателите на героите, а от друга страна към историята на същите събития на такъв предмет на образ и реч, който е посредник Между света на героите и действителността на читателя. Следва само историята във втория смисъл - с по-точна и отговорна употреба - наречена "разказ".

Например, впечатляващите истории в "Шоуто" на Пушкин (историите на Силвио и граф Б *) се смятат за точно защото те функционират вътре в изобразения свят и стават известни на читателя благодарение на главния разказвач, който предава тези разкази на читателя, отнасяйки се директно към него, тези или други участници в събитията.

Опитът да се обосноват необходимите разграничения (не изглежда да свършим) се намира в фундаменталната работа на Д. Генет "Наративен дискурс": "В първото си значение ... récit означава наративна декларация, устно или писмено изказване, Серия от събития; така че фразата récit d'Ulysse [историята на Одисей] се прилага към речта на героя в песните на Одисея от XI до XII, адресирана до файсците и по този начин към самите четири песни. <...>

Във второто значение ... récit обозначава последователност от събития, реални или фиктивни, които представляват обект на дадения дискурс, както и съвкупността от различните отношения на повторение, опозиция, повторение и т.н., които характеризират тези събития.

В този случай "анализаторски анализ" означава изучаването на съответните действия и ситуации сами по себе си, при абстракция от езиковите или други средства, които ги насочват към нашето внимание: в нашия пример това са скитанията, претърпени от Одисей след падането на Троя и до появата му в Калипсо.

В третия смисъл очевидно най-архаичният "récit" означава и събитие, но това не е едно събитие, което се казва "и събитието, че някой казва нещо, е самият акт на разказа.

В този смисъл те казват, че песните "Одисея" от XI до ХII са посветени на историята на Одисей - в същия смисъл, в който те казват, че песента XXII е посветена на убийството на певецките на Пенелопа: разказването на приключенията им е същото като убиването на техните фенове жена; но докато реалността на приключенията (ако се приеме, че те се считат за реални, както е представена от Одисей), не зависи от това действие по очевиден начин, разказът за разказ (речи в смисъла на 1) също е очевидно зависим от това действие, Продукт - точно както всяко изказване е резултат от изказвания ... ".

Очевидно както в първия, така и в третия вариант на употребата на термина recit обозначаваме в нашата терминология специална част от разказа на епичния певец - историята на Одисей на празника на царя на палците, адресирана до други герои, участвали в това събитие. Единствената разлика е, че тази фалшива история се разглежда от Жан Генет на първо място като специална част от текста, а след това като събитие на комуникацията на героя с неговите слушатели.

Второто значение на термина не се отнася до разказ или разказване на истории, а до разкритието на описаните събития, т.е. На сюжета. От наша гледна точка само речта на епичния певец - както като текст, така и като събитие на комуникация - е разказ в правилния смисъл на думата; Но нейният учен дори изобщо не го разбира.

Като правило в научната литература не се обръща специално внимание на тези различия, а в референтната литература като цяло има много малко дефиниции на "разказ". Речникът "Съвременни чуждестранни литературни изследвания" (Москва, 1966) съдържа редица статии, свързани с понятието "разказ", но няма статия "разказ" или "разказ". В "Предметния речник на литературата" на Геро фон Wilpert (Stuttgart, 1989) също няма термин "разказ" (Erzahlen). Джордж Принс "Речник на наратологията определя наратив на популярно ниво като съобщение за събития.

Разказът е материалната (речната) основа на "наративното събитие", т.е. Съобщаване на разказвача с читателя на адреса. Това го отличава от сюжета, т.е. От внедряването на "събитието, което е описано" в работата. Специфичната характеристика на разказа е нейната "посредническа" функция: контактите на читателя със света на героите. От тази гледна точка първо ще разгледаме въпроса за разказването като специален вид изказване (форма на реч), а след това ще се занимаем с въпроса за вида на наративната тема.

Както е известно, терминът "разказ", в допълнение към широкия му смисъл, когато се отнася до цялото творчество, взет в своя комуникативен аспект, може да означава съвсем конкретни неща: някои фрагменти от текста или елементите на речната структура на произведението (обикновено епично). Но дори и в този тесен смисъл, съдържанието на концепцията остава до голяма степен неясно.

Характерно е "слабо и неясно объркване на разказа с" описание "," образ "... както и с фантастични форми и т.н." Според нас изясняването на същността на въпроса е подпомогнато от привличането към историята на понятието и понятието.

Теория на литературата / Ед. ND Тамарченко - М., 2004 г.

Други статии по темата:
Терминът "разказ" и класическата реторика
Терминология, традиционна за националната литературна критика ("разказ ...
Описание, описание и описание
Да приемем като хипотеза, че разказът в собствения си тесен смисъл е вида на изказването, доминирано от ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок обръща внимание на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно представяне на информацията е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Египетска и сирийска литература от втората половина на XIX век. и неговите характеристики
През 60-70-те, по време на управлението на Кедиве Исмаил (1863-1883), икономическият ...
Развитието на турската литература през 50-70-те години. XIX век. Танзиматични реформи
Краят на 50-те - 70-те години на XIX век.
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.