у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Най-необичайната дума на руския език?
Руският език е много богат не само в различни форми, изразяващи различни нюанси на чувствата и мислите, но и ...
Струва ли си да изучавате английски в зряла възраст?
Английският език често се използва за международна комуникация. Без определени знания в зряла възраст, т ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!

Стих и римуване

Стих и римуване

Звучната неточност на рима в различни епохи се разбира по различен начин и мярката и нормата на нейната допустимост се определят по различни начини. Невъзможно е да си представим един пурист, който би осъдил Римьодов рима Скалозуб - глупав за факта, че последните букви б и н не съвпадат тук.

Разбираемо е, че ще бъде оглушително и кореспонденцията на звуците се оказва пълна. Но в същата римума на Грийедов - елементите може да изглеждат неочаквани и смели за съвременниците поради несъответствието между гласните гласни, въпреки че всъщност те, като се намаляват, се приближават до звука. Какво рими в латински на Пушкин от модата сега?

Мнозина ще си спомнят: "Знаеше доста латино ..." Но тук си струваше да спреш. Не можете да повярвате на популярните съвременни издания на Onegin, които са отпечатани на латински език. В академичната публикация - на латиница, тя оправдава римите от сега, макар че от друга страна, както в латински, така и в латински език се произнасят еднакво. От самото начало на Лермонтов, римията от сега-латински тип всъщност е легализирана.

Специален вид неточни рими са т. Нар. Съкратени, т.е. онези, които биха станали точни, ако едно от римизиращите думи "скъса" част от края, която липсваше от другата. На първо място, това се отнася до "излишния" звук d. В мъжки рими: красота - си, височини - свята; при жените: вълни - пълни; В дактилика: малка спалня.

По-рядко в тази роля имаше и други звуци: Потемкин - потомци, същата възраст - песни. Значително разшири кръга на съкратени рими Маяковски: историята - меланхолия, разработени - на живо, орли - на парламента и т.н. "Забранени" съкращения за него не беше.

Звуковото обогатяване и задълбочаването на римите традиционно се възприема като тенденция към идентичността или приликата на звуците от лявата страна на римите на подчертаната гласна фантазия.

През двадесети век те започнали да обръщат по-малко внимание на неравната част от рима, точната, позволявайки му да съдържа всякакви неточности, ако само в лявото, подкрепящо и превантивно звучене звучеше в рима. Брайсув отпразнува заслугата на футуристи в това отношение, наречени Маяковски, Пастернак, Асеев, цитирайки римите на Пастернак като пример, продължавайки - локви, нарове - на стъбла, фуражи - до кърмата, таванско легло, близо до вас - Рихем беше характерен за Пушкин, който очакваше модерни търсения в тази област: Пушкин беше стриктен и точен в неравната част на рима, но, както много от съвременниците му, той показа вниманието както на референтните, така и на предполагаемите звуци.

Въпросите, свързани с граматиката на римите, са от интерес. Какви части на речта, с които се римуват и могат да се римуват? Очевидно е, че съществителното лесно се римува с съществителното, прилагателното с прилагателното, глагола с глагола и т.н. (особено ако римирането на думи в същите граматически форми - случай, лице, число). Това явление е граматически хомогенен или просто граматически рима: пръстенно лице, заменено-благословено.

Но, разбира се, римуването може да съставлява и различни части от речта - съществително с глагол, прилагателно с реклама: кристал - отличителен, болен - отново. Такива съглашения изискват от поета няколко (понякога много) по-голяма изобретателност. Съществуват и специфични, редки ситуации, в които в рима има официален език, очевидно напълно неподходящ за римизъм - например, съюз с кратко причастие: очевидно - но; съюз с съществителното: и - любов; Предпозиция с реклама и съществителни: за - публикуване - рубла - листни въшки.

Обслужващите части на речта са по-склонни да образуват комбинирана рима, придържайки се към значими думи. Някои композиции от този тип отдавна са се запознали: какво - Бог можеше - риба, независимо дали сте - занили. Но има и уникални случаи, когато член на римиран чифт се състои не от две, а от по-голям брой думи. В бележката "Бенедиктът" плюс две частици се римуват с съществителното: защо - службата (в превод на "Пан Тадеус" на А. Мицкевич).

В Маяковски лично местоимение плюс увеличаваща се частица плюс извинение рими с правилно име: не съм на ... - Северианин ("Облакът в панталоните"). AP Kwiatkowski цитира обаче като пример за неуспешен рекорд в броя на съставените от него думи, римите на Bryusov: нетъргуеми стоки и вие, ние и аз, и мен! Всъщност това е почти "неизменна" композиция. (Разбира се, комбинирани рими могат да се формират и без помощта на официални думи - от важните части на речта: къде сте? - Дева, реката се търгува - katorga, той е демон.) По принцип комбинираните рими крият сами себе си наистина неизчерпаемите ресурси на новите съгласни ).

Най-болезненият и стриктен въпрос за рима е въпросът колко е необходимо присъствието му в руския стих. Световната литература е създала забележителни примери за нефиктивния бели стих. Има и в нашата поезия. Гласовете се чуват срещу римата, нейното "господство" в културата на стиха. Нейните ревностни защитници също взеха думата, като стиховете на свободна практика бяха скромно място далеч от главната линия на развитие на нашата стихова култура. Очевидното преобладаване по правило е от страна на защитниците на римите.

Характеристиката на римирането също е свързана с въпроса за реда на подреждането на крайните съзония на стиховете по отношение на една от друга - конфигурацията на римите. В тази връзка се отбелязва, че римите са сдвоени или съседни, т.е. разположени в последователността на aabb, cross-abab, girdle-abba. Култивира също три пъти и многократно повтори рими в различни варианти и комбинации.

От най-простите комбинации (чифт, кръст, рисунка) се формират по-сложни образувания. Но това е проблем на стента, защото конфигурацията на рима в текста на стиха е странен (или астрофичен).

Скрипта е нещо като параграф в поетичен текст и трябва да се счита за класически да има такива случаи, когато тези "параграфи" са сравнително малки (приблизително максимум - петнадесет линии, минимум - двойки) и еднакви един с друг в подреждането на римирани или неремонирани клаузи. По-удобно е, когато графично се разпределят станции (вмъкване, номериране).

Самият термин "стенца" е взет от гръцки, буквално означава "завой": колелото е направило завой, а други подобни завъртания ще последват (поради това станзите трябва да са взаимно подобни при конфигурацията на рима). В руските класически текстове се доминират четири-станските станции - quatrains, най-често се използват различни ababs.

Въпросът дали е правилно да се разглеждат абзаци с една и съща конфигурация на рими като същата форма на танц е неоспорим. Например, същата quatrain abab: в края на краищата, тя може да бъде написана и с две крака амфибрахиум, и да кажем, с пет крака horei.

Дали те са различни stanzas или същото? Несъответствието, противоположно на идентичния ред на рима, е твърде очевидно. Но можете да настоявате за това, че станциите са все още еднакви. Ако изучаваме гръмотевиците отделно от показателя и заедно с него, то действителните характеристики на станцията може да са независими от тези на метричните.

Всичко зависи от това как сме съгласни: дали да включим в концепцията на метрологичните индикатори на стента. Да настояваме изключително за едно или друго решение на въпроса няма достатъчно основания. Приемливо е всички сортове ababs да се разглеждат като една линия, без да се отчитат метричните разлики между тях, въпреки че е възможно друго решение.

И още един спорен въпрос. Какво ще стане, ако сегментите на поетичния текст не са маркирани графично? Пушкинът "Обичах те: любовта все още е, може би ..." е написана като осем октава ababvgvg. Или това е всъщност една октава, или две квартали. Има аргументи в полза на двете решения. Би било желателно да се отдели абабът като независим квартал, само защото в останалия текст (вторият quatrain?) Не съществува нито a, нито b, т.е. както първият, така и вторият quatrain има затворена риматична система.

Но от друга страна "удавяният човек" на Пушкин е умишлено графично разделен на осми от типа ababvgvg, има вдлъбнатини между тях (а не между четирите), така че въпросът става по-сложен. И има много подобни спорни случаи в руската поезия. Например двойките от типа aa, bb и т.н. (вероятно поради малкия си обем) често не са графично маркирани, но са написани в солиден текст.

Напротив, поетът разчупва текста в станции, но го организира така, че стиховете на една скандинавска римика да се изписват със стиховете на друга стенца, както направил Лермонтов в стихотворението "На север, това е самотна дива ...". Също така случаят, когато волята на автора на поета е в противоречие с нашите представи за неофициалните закони на стента.

Необходимо е да се има предвид и възможността за неутронно затваряне на стента - освен това, като правило, станциите са затворени интонационно. В такива сравнително редки случаи става въпрос за феномена на стилистичен трансфер. Класически пример е Пушкин "... на пейката // падна" в "Онигин", където една стенца завършва на пейката, а следващата започва да пада. От поетите на 20-ти век Цветаева проявява особена склонност към техниката на странен трансфер.

Въведение в литературната критика (NL Vershinina, EV Volkova, AA Ilyushin и др.) / Ed. LM Krupchanova. - М, 2005.

Други статии по темата:
Струнни форми
Въпросът за значимостта на формите на стента заслужава внимание. Факт е, че много от тях причиняват определени AC ...
Поетичен превод
Въпросът за поетичния превод изисква специално внимание. Чисто прагматичен подход към въпроса защо по принцип ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок обръща внимание на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно представяне на информацията е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Биографичен контекст - продължение
Друг пример е тълкуването на Горки за образа на Лука от пиесата "В дъното". Горчив вече в съветската ...
Функционални функции
Основната функция на художествената творба е да доведе това или онзи феномен до логично ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.