у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Коя е най-дългата дума на руски език?
Може ли да има точен отговор на този въпрос? Не всяка нова формулирана дума се вписва в речници, включително ...
Състав на темата: Юджийн Онигин - героят на своето време (въз основа на романа на Александър Пушкин)
"Юджийн Онегин" е създаден Пушкин като първата книга в Русия, реалистично описваща живота на двора ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!

Струнни форми

Струнни форми

Въпросът за значимостта на формите на стента заслужава внимание. Фактът е, че много от тях причиняват определени асоциации, свързани с този или този семантичен товар. Оттук и представата за релевантността или неподходянето на този таван в развитието на определени жанрове, теми, мотиви и т.н.

Например стиховете от рубай и газели са подходящи за пресъздаване на ориенталския цвят, сонет и сектин носят известна отпечатъка на европейското образование, обкръжавайки римата малко по-изискано от кръста, а кръстът е по-изискан от двойката, така че поясът е противопоказан в стилизирани руски народни песни,

Нещо повече, при някои страдания идеите на един поет са свързани, ако той е изобретил или избрал една или друга от стандартните форми. Съгласно това, имало означения като "сапфична стенца", "Спенсър станза", "Онигинска станца". Всичко, написано от сногата на Онигин, със сигурност е ориентирано към извадка от романа "Пушкин" в стих ("Пиша Онигин по размер" - един от първите редове в "Тамбовски касиер" Лермонтов).

Почти всичко, написано от Terzins, предизвиква асоциации с Божествената комедия на Данте. Катрен hbhb (Х-символите означават не-римирани линии - феноменът полуелифт) често е знак за традицията на Хайне. Подходящо е да се говори за семантичния ореол на някои стилистични формации. В противен случай е трудно да се обясни защо например стиховете за смърт на редица руски поети (сред които Дерхавин, Добролюбов, Есенин) се състоят от две четиретрови ритми, оформящи песен от осем реда лебед.

Досега става дума за станции, идентични по обем и конфигурация на рими (в състава на всяка поетична творба). Това е най-подредената форма на танц и, разбира се, не винаги се наблюдава.

В един текст, дори и малък, могат да се преминават от една стъпка към друга, например в Некрасов: "В разгара си, страданието на селото ...". Първо, един след друг, сегментите aab vvb gdd edd и т.н., а в крайна сметка - две quatrains cross-рима. Също така има стихотворения, които изобщо не са разделени на станции. Те се наричат ​​астрофични.

В двойката на объркването се смесват кръстосани и извиващи се рими, двойни и тройни и т.н. В текстовете има и вдлъбнатини, но те означават разделяне не в станции, а в проза в неравномерни абзаци.

Ето конфигурацията на римите в първия "параграф" на стихотворението на Пушкин "Бронзовият конник": aababvvgvddejzzhvvz - от стиха "На брега на пустинни вълни" до "И ние заключваме в откритото пространство". Няма ред в подреждането на рими, защото в стихотворението няма следа, както в някои други поети Пушкин, Лермонтов, Некрасов.

Четейки астрофизични стихове, интересно е да видим дали някои познати, сложни форми, като например сонет или стан на Онигин (последните могат да бъдат намерени в "Руслан и Людмила"), проблясваха някъде, дори случайно. Понякога очакването е оправдано, и можете да сте сигурни, че астрофията понякога крие възможността за изолиране на някои фигури от стента.

Най-богатият стенд репертоар на руския стих се формира предимно през XVIII-XIX век. Създадени бяха оригинални чужди форми. Като се има предвид, че развитието се развива от прости до сложни (и най-простите строфични формации са показани по-горе), има смисъл след завършване на обзора на стента да се покажат риматичните конфигурации на някои сложни и най-известните станции.

Най-разпространеният вариант на децимални децимамини (decimas): ababvdgddg (опитите на Lomonosov, Derzhavin, Decembrist poets). Една от възможните форми на сонет: abba abba vvg dgd (безупречно строга форма, практикувана и лека версия).

Подарък от Италия до цяла Европа - октава: абабаб (Феофан Прокопич, Пушкин, Шейрев). Верига тренцин: aba bwb vgv ... yyayu Аз (традицията на Данте в руската поезия). Станция на онзи: ababvvgggejj.

И тази сцена ще бъде наречена Lermontov's: ababavvggdd (стихове "Сашка", "Приказка за децата", стихотворение на паметта на А.Одоевски, Тургенев се опита да променя тази сянка в стихотворението "Параша", самият Палмин го използва широко).

Източна gazelle aabavagada ... yaa (в руски поезия за пръв път в Fet, в превод: "Gafiz е убит ...", първите четири реда в ghazal aaba напълно съвпадат със стента на източната quatrain rubai, въведени в нашата по-късно употреба - само в XX век).

Пренебрегнахме някои супер сложни стилистични формации, като например венец от сонетки или строга форма на сектин. В практиката на руската поезия опитите за справяне с тези рядкости не дават сериозни резултати, оставайки чисто експериментални експерименти. Информация за подобни стични образувания може да се намери в Поетичния речник на А. Квяатковски.

Въведение в литературната критика (NL Vershinina, EV Volkova, AA Ilyushin и др.) / Ed. LM Krupchanova. - М, 2005.

Други статии по темата:
Поетичен превод
Въпросът за поетичния превод изисква специално внимание. Чисто прагматичен подход към въпроса защо по принцип ...
Поетичен превод - продължение
Специален въпрос е колко точно поетичният превод е в състояние да възпроизведе или предаде стиховите форми на произход ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок обръща внимание на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно представяне на информацията е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Видове диалектни различия на руски език
Диалектните различия, структурата на мачовете между играчките, са много разнообразни. 1. Различават се от диалекти могат ...
Изследване на източника на литература - част 5
Мемоарът източници, като писма, придружават текстови изследвания и са в състояние значително да допълват ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.