у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
"Сърцето на кучето" Булгаков е истината или фантастика?
С образованието си Булгаков е лекар, което обяснява неговия интерес към всички открития в областта на науката и медицината в ...
Как да научим френски език?
Френският език се счита за език на дипломатите, той се говори в повече от 40 страни, той е един от офицерите на ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru Руски език Руски език диалектология диалектология Фонетични промени в диалектите Фонетични промени в диалектите Хипер-корекция като фонетична промяна в диалектите, диалектите

Хипер-корекция като фонетична промяна в диалектите, диалектите

Хипер-корекция като фонетична промяна в диалектите, диалектите

Съвременните говорители на диалекти обикновено възприемат литературния език като по-коректни и се стремят да асимилират своите модели. Въпреки това, в резултат на неточна картина на тези модели, те могат да "коригират" своето произношение, когато е необходимо, и когато това не е необходимо от гледна точка на литературния език. Феноменът на такова неправилно заместване се нарича хиперкорекция, а примерите за заместване се наричат ​​хиперамулации.

Най-често появата на хиперкизми се свързва с разликите между диалектните и литературните фонетични системи.

1. Два езика на литературния език могат да съответстват на един фонем от диалект. Опитвайки се да разберат това разграничение, диалектните високоговорители могат да използват заемания фонем на места, където това не е необходимо. В прехода от клинкер към дискриминация, новият звук за тях [y] може да започне да се произнася не само с такива думи като [chi], [ch], но [ch9] Не [h] \, но понякога също така като [h '] aph, [h'] yeliy. Когато се отдалечите от кранчето, т.е. не-разликата / c / и / ц /, новият звук започва да се произнася не само в тези думи, които се произнасят в литературния език, но и в думи като [n] ] arai, pi [и] ку.

2. Асимилирайки фонемата / ф /, представители на някои южноросни диалекти преминават от произношението на [хв] до [ф]: artuk, sara [ф] ан, [а] абрика вместо [ [Xx] Кайсията. Но те могат също да заменят оригинала с [ph], [ph] ost, [ph] ally, [ph] 6n вместо [xv] ost, [xv | ally, [xv] oy.

3. Два фонема може да се различават във всяка позиция на литературния език, но в диалекта не се различават. По този начин, в някои диалекти / m / и / b / те се неутрализират преди / h /, / n '/ ru [mn] 6, nd [mn'] y, '] uk, [mn] y / s. Преминавайки под влиянието на литературния език върху произношението на br [vn] o, kor6 [yn`] uk, [vn] yk, говорителите на този диалект [bn], [bn '] могат да заменят думите от типа rv [ bn] / o, [on] th. Преминавайки се от неутрализирането на / d / и / n / преди / n / към тяхното разграничаване в това положение, носителите на диалект могат да започнат да произнасят не само [dn] o, me [dn] th вместо предишната ми [ Но не и дърво [dn] ay, в старите дни [ln] omu9 A [nn] a.

4. Хиперизъм може да възникне и при липса на разлики между фонемните системи, има разлики в използването на фонемите в диалекта и в литературния език. По този начин, при някои диалекти нетранзията [e] в [o] е известна под напрежение след меки съгласни преди твърдо: [n'e] I, o [c6] c, [p'e] шият, [t'6] noct, не [s'6] m и т.н. В окончанията на съществителните и в наставката -о-, обикновено обикновено се произнася [o]: d [n'o] m, bear ([n?] \ M, zem [n] o, ne [n'o] [P'o] k и други подобни.

Така в диалекта и в литературния език и двата / e / и / о / могат да действат в една и съща фонетична позиция, но сферите на използване на тези фонеми в диалекта и в литературния език са различни. Заместването на техния фонем / e / с литературен / o / с думи като [n'o] n, o [c'b] c, [p'6] и др. и с думи, в които литературният език е /: /. nоо, с kava [n'o] rom, [n'o] rvy.

Руска диалектология / Ед. Kasatkina L.L. - M., 2005.

Други статии по темата:
Видове диалектни различия при формирането на думи
Диагматичният език се характеризира със същите начини за формиране на думата като литературния език ...
Съставът на типовете формиране на думата и производните названия на съществителните в диалектите
Само в частта на руските диалекти - в северния диалект - има форма на думи ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Характеристики на поетичния метод на А. А. Блок през 1910-те.
В текстовете и стиховете на блока на 1910-те. Неговият артистичен метод придобива хармонично съвършенство и поетично ...
Как да се научим да говорим писмото L?
Ако човек е уверен в говоренето, има ясна дикция, няма дефекти в речта, тогава това ще бъде обещание за ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Музиката и особеностите на римите в поезията на К.Д. Balmont
Балон е преди всичко поет любов и природа, пантех на поетите. Но той обичаше - както правилно отбеляза Б ...
Колко думи човек използва в ежедневието?
Руският език е богат на речник. Речникът на Дал съдържа около двеста хиляди лексикални единици. В ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.