у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Най-интересните факти от биографията на Александър Блок
Животът на Александър Блок, роден на 16 ноември 1880 г., е кратък. Поетът е живял само 41 години, но животът му ...
Състав по темата: Общото значение и идеята на романа "Юджийн Онигин" А.С. Пушкин
Литературното творчество "Юджийн Онигин" не се отнася за творби, в които самият автор ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!

Езиковите атласи на диалектите

Езиковите атласи на диалектите

От края на XIX в. Започнаха да се създават диалектологични атласи в много страни по света. Сред първите бяха "Лингвистичният атлас на Франция" (авторите на J. Jilleron и E. Edmon), които от 1903 г. започнаха да се публикуват в Париж.

С цялото разнообразие от подходи за картографиране на материали в диалектологичните атласи на различни езици, работата по тях се основава на някои общи насоки. Основните са следните.

Събирането на езиков материал се извършва по програма, специално разработена за атласа. Селските селища се изследват всички или по-често в повече или по-малко гъста мрежа. Събирането на материала се извършва по правило от лица, които имат специално езиково обучение (от студенти до преподаватели), като пряко съблюдават диалектите и записващите материали в една фонетична транскрипция. Понякога се използва въпросник, който е насочен към интелигенцията в селските райони. Материалът се събира в относително кратко време, тъй като означава синхронизацията на събраните данни.

Всяка карта на атласа обикновено се базира на материали, събрани по конкретен въпрос на програмата. Следователно, естеството на въпросите на програмата до голяма степен определя съдържанието на картите. Програмите и методите за картографиране в диалектологичните атласи на различни езици могат да се различават съществено.

Лингвистичните атласи на отделните езици (или диалектологичните атласи) представляват структурата на диалектните системи в определен момент от времето, осигуряват синхронна част от езика в териториалната му проекция. Атласите съдържат безценен материал за решаване на голямо разнообразие от проблеми, както синхронни, така и преди всичко историческа лингвистика. Ето защо създаването на диалектологичен атлас винаги е мощен импулс за по-нататъшно изучаване на езика, който в продължение на много години определя развитието на националната лингвистика.

В допълнение към атласите на отделни национални езици се създават атласи от по-специализиран характер, например атласи на определени региони на езиковото разпространение извън главната територия на съществуването му, атласи, посветени на тесни проблеми: фонетични, лексикални с подробно развитие на определен обхват от семантични отношения, атласи на разпространение на някои производни модели и др.

От гледна точка на обхвата на езиковия материал, езиковите атласи могат да надхвърлят диалектите на един език и да представят в своите карти данни за географията на езиковите феномени по скалата на свързаните с тях езици, например "Общия славянски езиков атлас" или "Атлас на тюркски езици", както и чужди езици като " Езиков атлас на Европа "или" Карпатски лингвистичен атлас ". Всички те са грандиозни произведения, демонстриращи плодотворността на международното сътрудничество в областта на науката. Тяхната важност е безценен за развитието на проблемите на произхода на езиците, историята на междуличностните контакти, както и на типологията по отношение на езици с различна степен на интимност.

Руска диалектология / Ед. Kasatkina L.L. - M., 2005.

Други статии по темата:
Развитие на езикогеография в Русия
В Русия в средата на XIX век. необходимостта от географско изследване на диалектните данни е осъществена. II Sreznevsky ...
Диалектологичен атлас на руския език. Нейната теоретична основа
Подготвителна работа за създаване на диалектологичен атлас на руски език (DARIA) ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Характеристики на поетичния метод на А. А. Блок през 1910-те.
В текстовете и стиховете на блока на 1910-те. Неговият артистичен метод придобива хармонично съвършенство и поетично ...
Как да се научим да говорим писмото L?
Ако човек е уверен в говоренето, има ясна дикция, няма дефекти в речта, тогава това ще бъде обещание за ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Език и езиков знак. Унищожено устройство на езика.
Основният предмет на езикознанието е езикът. Какво е езикът? Това не е нещо като например маса, желязо, дневник ...
Литературен език - диалект - лингво - народно
Когато казваме "руски език", "френски език" или "китайски език" m ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.