у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, култура на речта, литературата и съвременния литературен език на портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Изгубената библиотека на Иван Грозни: Тайната на изчезването
Либерия (формирана от латинската свобода, което означава "книгата") - легендарна среща ...
Композиция по темата: Печорин и Грушницки, сравнително характеризиране на героите (въз основа на романа "Героят на нашето време" от М.Юр Лермонтов)
Някои от актьорите, които се противопоставят на романа на Лермонтов, са Печорин и Грушницки. Характеристика ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru Руски език Руски език диалектология диалектология Образуване на думи в диалектите Образуване на думи в диалектите Комплексни глаголи и тяхното извличане в диалектите на руския език

Комплексни глаголи и тяхното извличане в диалектите на руския език

Комплексни глаголи и тяхното извличане в диалектите на руския език

Една от редките диалектни различия в областта на формирането на словесни думи е възможността за образуване на сложни глаголи с префикс на произносен произход - първият компонент от този ред. Така че, в частта на архангелските диалекти, има глагол toddate с общо значение, съответстващо на всеруския глагол, за да "изпълнява, изпълнява нещо". Тя може да определи всяко действие, което е посочено в речната ситуация.

Този диалекционен глагол се използва с всички префикси: можете да го направите, да го направите, да го направите, да го направите, да го направите, да го направите и т.н., има и връщане: да го направите. Коренът на глагола може да бъде представен както под формата на дела, така и на de- / dej- (в сравнение с този корен в литературния език на думата: акт, актьор и т.н.). И двата корена могат да бъдат намалени до една съгласна: излезте, излезте, излезте, натогдит, pereotddit, stogddit и т.н.

Такива глаголи от префикс тип прибавят всички суфикси, присъщи на руските глаголи от несъвършен тип, например, те са: да се екзорсизират и също се характеризират с всевъзможни промени на гласните корени oa: излезте, pritogadivat. Изтрих чашата ("извадих", от лампата). Те се разпаднаха и разбраха, "разбраха, разбраха" - нямаше никакво покаяние. През изминалата година един напълно носи мечка, друго око излезе. Zatogdit - подгответе нещо, затваряйте. Другата стая те са obtogddlivali - оборудвани. Mylko нещо всички prodogodelayut - ще бъде круп. Чрез баровете се проточваме. Присторов му до стените. Шесто pritogadivaem да beregu. От дадените примери може да се види, че в глаголи от този тип - с много широка, абстрактна семантика - конкретното значение се предава по същество на префикса, изразява, носи основното значение на вербалното действие.

Друг глагол от този тип образование е да знае (да пее) "да бъде в невежество": Chemzash не е уловен не е крадец. Ние сме цимент! Шах казва - не знам, но преди: какво да правя. Той ти плаща една стотинка. Ще го взема, ще го взема или ще го взема. Пристигна музиката и го взе. - И защо? - Аз ли? Знаех, че те са неудобни.

Руска диалектология / Ед. Kasatkina L.L. - M., 2005.

Други статии по темата:
Диалектни различия в граматическите значения
Както беше казано преди, граматичната структура на руските диалекти се различава значително ...
Диалектни различия в негъвкавите прилепи
Диалектните различия в морфологията се отнасят главно до външния аспект на граматичните черти.
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса у дома. До 1000 думи на минута
Скорост на обучение за четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски без кърмаче! Резултат в първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Щастливи знания ден! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
155 години от рождението на Морис Маетерлинк - 29 август 2017 г.
Дата: 29 август 2017 г. - 29 август 2017 г.
Морис Маетерлинк, белгийски писател и драматург, създава философски произведения ...
Подайте сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Нека направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Характеристики на поетичния метод на А. А. Блок през 1910-те.
В текстовете и стиховете на блока на 1910-те. Неговият артистичен метод придобива хармонично съвършенство и поетично ...
Как да се научим да говорим писмото L?
Ако човек е уверен в говоренето, има ясна дикция, няма дефекти в речта, тогава това ще бъде обещание за ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Украински поезия на 18-ти век: оригиналност и функции
Доминиращата позиция в литературния живот на Украйна през XVIII век. Взима поезия. Авторството на повечето произведения ...
Раждането на кюрдската поезия през 18 век: тема и особености
До XVIII век. Се отнася до произхода на кюрдската поезия в южния диалект кюрдски (sorani), който все още е ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руския език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.