у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, културата на речта, литературата и съвременния литературен език в портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Аналози на руския Kolobok в чужда литература
Общоприето е, че Kolobok е родна руска приказка. Всъщност, неговите аналози не са т ...
Използване на правописен речник в класната стая
В речника за правопис, в азбучен ред съдържа думите на руския език в правописа, съответстващ на ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru Руски език Руски език стилистика стилистика Стилистика на части от речта Стилистика на части от речта Синонимията на количествените-номинални комбинации

Синонимията на количествените-номинални комбинации

Синонимията на количествените-номинални комбинации

На съвременния руски език се използват различни начини за обозначаване на броя, което генерира синоним на количествено-номинални комбинации. Сред тях, на първо място, има комбинации с колективни и количествени числа: двама сина - двама сина.

Колективните цифри имат ограничена съвместимост с съществителните, обозначаващи разглежданите елементи и гравитират към устно-разговорен говор; количествените цифри се използват без стилистични ограничения. Ето защо стилистичният коментар изисква използването на общи номера. Те се комбинират с съществителни имена, които наричат ​​мъже, с думата лице в смисъла на "човек", с съществителни от същия род, обозначаващи мъже: двама ученици, три сираци. Нарушаването на литературните норми е комбинация от колективни цифри с женските съществителни: "три тъкачи", а също и от родов пол, който обозначава женските лица (в този случай са възможни само два вида комбинации, три крила). Отклоненията от това правило, които се случват в речевата практика, се разглеждат от практическата стилистика като словесни грешки: Три връзки са създадени за трима млекозаемници във всяка, две от които (следвани от две) работят и една почива; Всички момичета получиха третата категория по волейбол и две (две от тях) получиха третата категория по тенис на маса.

Въпреки това, с мъжки съществителни думи се комбинират само колективни числа в -а: двама слуги, синонимното заместване на техните количествени числа генерира грешки: имахме преди нас двама силни, силни мъже (последвани от двама мъже), които се върнаха от работа.

Комбинации от колективни цифри с имената на малки животни са възможни: седем деца и незаконни - с имена на възрастни животни, птици, риби. Например, следните предложения трябва да бъдат изменени: Два биволита изглежда са се успокоили (има два биволи); Големият Язи живее сам или в групи от две до три (последвани от две или три). С конкуренцията на синонимните комбинации обикновено се взема под внимание неутралният характер на количествените числа и разговорното оцветяване на колективните числа (не случайно срещаме седем деца в руската народна приказка, а в превод на английския има три прасета, а не три прасета).

В разговорен разговор е възможно да се допусне комбинацията от три момичета (разговорното оцветяване на едно съществително оправдава използването на ненормална цифра), но в стиловете на книгата изглежда неприемливо да се съчетаят "трима министри", "двама царе", "пет академици" и др. Номерата не се комбинират с съществителните в книгата, които привличат към формална и бизнес реч.

Колективните цифри се използват без стилистични ограничения, подложени на обосновка: "Три на лодка, без да броим куче"; Само двама са на входа ... и също така в съчетание с веществени прилагателни, участнички: седем смели, двама ученици с лични местоимения: Бяхме двама: брат и аз (Л.).

В комбинация с съществителните, които наричат ​​двойка обекти, колективните цифри показват броя на двойките: две ботуши, три чорапи, докато съответните количествени цифри не показват единични предмети: две ботуши, три чорапи. Въпреки това, от двете синонимни комбинации, два ръкавици - две чифта ръкавици, втората е за предпочитане.

Колективни номера две, три, четири се използват постоянно в количествено-номинални комбинации с съществителни имена, които нямат единствена форма: ден, часовник, клещи, шейна. Това се дължи на факта, че съответните количествени цифри, използвани в номиналните акустиращи контролни съществителни в гениталната форма, са две таблици, които не се формират от думи като ден, часовник, шейна. Затова сме принудени да заменим количествените числа с колективни: два дни, четири шейни. Но когато количествените номинални комбинации се отклоняват, характерът на връзката на номерацията с съществителните се променя: в космическите случаи числата съответстват на съществителното в множествено число: две таблици. Следователно не съществува необходимостта от заместване на количествения коефициент: два дни, четири шейни, два дни. Форми като "два дни", "два дни на ден" изглеждат неоправдани. Необходимостта от тях възниква само в изключителни случаи, например, за да се разграничат комбинации от два часа до два часа, като деклинацията на първата използва колективна цифра: Два часа механизмът е повреден, но: Около два часа операцията продължи.

Колективните числа в косвени случаи се използват също за подзадачане на цифри и в комбинация в лични местоимения: Поканете два; Трите от нас вече са говорили.

Започвайки с цифрата пет в количествено-номинални комбинации, трябва да се използват само количествени числа, тъй като те лесно се комбинират с всяко съществително: номинационният случай на номерацията контролира гениталното множествено число на множеството съществителни: пет маси, шест дни, осем шейни, десет ципчета.

Когато пишете цифри, понякога има грешни комбинации от типа 23 дни. Те не могат да бъдат прочетени, тъй като на руски език няма двуцифрени колективни цифри (не можем да кажем "двадесет и три", а думата ден не се комбинира с количественото число: "двадесет и три дни"). Това използване на номера е неприемливо. С стилистичното редактиране на такива комбинации можете да пристъпите към лексикална подмяна на съществителното: 23 дни или да въведете предложение, при което използването на количествено-номиналната комбинация в генийния случай ще ви подскаже; ще бъде оправдано да се използва количествената форма на три, в съответствие с съществителното: в рамките на двадесет и три дни.

В художествената реч могат да се намерят цифри, които вече са остарели: и тя, разписка, в хазната с повече от четиристотин души (S.-Sh.); Известни отключватели на всички врати и сандъци ... три дни се счупиха ... и обявиха, че замъкът не е отворен (Hound.); Ср Използва се и в народни приказки: в далечния край на царството; в далечния край на земята. За модерния руски превозвач те изглеждат доста остарели. Но писателите могат да ги използват, за да пресъздадат цвета на античността: Всички четиридесет и четиридесет Москва победиха алармата (AT) или дадоха реч на поетичния звук на хората:

Селото означава нашето Радово,

Съд, прочети, двеста.

Този, който го погледна,

Нашите места са много хубави.

(SA Yesenin)

Като се имат предвид стилистичните синоними в цифрата, е необходимо да се докосне до въпроса за различните начини за обозначаване на броя (броя) на обекти на руски език. В края на краищата, източникът на синонимията е често срещаните съществителни, което също създава възможности за стилистичен избор: три коня - три коня; дузина яйца - десет яйца.

Използването на бройни съществителни е най-често стилистично ограничено: повечето от тях имат разговорно оцветяване, а някои са архизирани, например, дузина. Освен това тези съществителни се различават значително от числата с много ограничена лексикална съвместимост - те не се комбинират с думи, които имат оцветяване на книга: не можете да кажете "дузина служители", "сто опити", "дузина обекти". Най-многобройните съществителни имена се приписват на тесен кръг от имена: тройка от коне (а само от крави, а не от котки), дузина ябълки (круши, сливи), но това съществително не се обединява с името на души: "дузина ученици" (певци, цигулари); дузина шалове (вилици, ножове), но не "десетина дни, години" и т.н.

Възможността за стилистичен избор е представена от такива синоними: пет - пет точки (съответно: две, три, четири - две, три, четири точки); сто рубли - сто, три рубли - боклук и под тях. В сравнение със стилистично неутрални количествено-номинални комбинации, броят на съществителните в такива случаи по правило е стилистично маркиран. Някои от тях имат разговорно оцветяване: петте, двойката, другата - народната: тръшка, тресница, трояк, други - професионални: сто - армейското звено в казашките войски в предреволюционната Русия. Разнообразието от суфикси им дава не само семантични нюанси, но и изразяване; Ср: сто, хиляда, две, място, никел, пета.

Специалният стилистичен коментар изисква използването на бройни съществителни с двойно естество, т.е. които съчетават смисъла на числител и числима дума. За разлика от други числа, те формират изразителни форми, ако се използват в обективния смисъл: милиони, милиона. Без смислена дума такива цифри се използват в смисъл на деноминации на парични суми: Марфа Тимофевена, с най-малкото средство, се пази, сякаш хиляди са били зад нея (Т.).

Думата е хиляда, говорейки по смисъла на цифрите: хиляда рубли, а след това по смисъла на числото, което може да се брои: Имам хиляди причини да плача (Ч.) Има различни форми на инструменталното: хиляда (брой) - хиляда (съществително). Съответно, неговите граматически отношения с зависимото съществително трябва да се променят: в ролята на число, което може да се брои, той контролира гениталния случай на мултипликативното число: хиляда малки неща, хиляди малки неща, с хиляда малки неща и, говорейки в смисъла на количествен числител, номинален и обвинителен случай да управлява и в непреки случаи да се координира с зависимото съществително; сравни: хиляда рубли - на хиляда рубли, хиляда рубли, около хиляда рубли. Но в резултат на взаимното влияние на паралелните комбинации от думи тези норми не се спазват стриктно, например в заглавието на филма "Човек с хиляди лица" (според граматически правила: хиляди лица или хиляди лица). В устната реч се разпространиха количествено-номинални комбинации с думата хиляди, които наклонят, но неизменно управляват съществителното в генийния случай на мултипликативния брой.

Думата пара може да се използва в смисъла на "две": - Колко са тези меденица? - една стотинка двойка (Ch.) - и по смисъла на "няколко", като посочва като правило малка сума: Все още няма апартаменти. След няколко дни ще има една стая (Chuck.). В такива случаи броенето на съществителното има разговорно оцветяване и стилове на книги са неподходящи. В други значения (например, чрез назоваване на два хомогенни или единични предмета: чифт чорапи, насочени към две лица или същества, обединени от нещо общо: една двойка, танцуващи двойки) това съществително се използва без стилистични ограничения.

Стилистичните оценки също изискват различни начини за определяне на сумата на руски език. Един архаичен оттенък или фолк-поетичен звук разграничават завоя с предговора за определяне на броя на предметите: меч с двойно острие (виж: чудовище с три глави).

Броят, надхвърлящ която и да е мярка, може да бъде посочен чрез посочване на числото в комбинация с формуляра за предварителна заявка с повече: Ние плавали за четири дни или повече (Chuck.). Това означение обаче може да не е подходящо, когато се отнася до хора или предмети със специална стойност: в завода има повече от сто инженери.

В речевата практика има революции от типа две или повече, позоваването на което води до затруднения, защото се опитваме да използваме същественото, което се използва в тях, в граматична зависимост от думата повече, а не от числата. Две или повече задачи са правилни (а не "две или повече задачи", ср .: две или повече задачи, но самото използване на този брой се оказва неподходящо: през годината се въвеждат четири или повече ценни предложения. четири или повече от четири.

Особено нелогично е използването на този броят на оборотите, ако се наричат ​​некръгли двуцифрени, трицифрени и т.н. номер. Така че, можете да кажете двадесет или повече, но не двадесет и едно или повече.

Golub I.B. Стилистика на руския език - М., 1997 г.

Други статии по темата:
Стилистични характеристики на вариантите на името на цифрите
Разнообразието на формите от цифри в съвременния руски език се определя от ...
Елиминиране на морфологично-стилистични грешки при използването на цифри
Използването на цифри в речта създава значителни трудности. Има грешки ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса в дома ви. До 1000 думи на минута
Обучение скорост четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски, без да се бунтува! Резултат c през първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Международен ден на грамотността - 08 септември 2017 г.
Дата: 08.09.2017 - 08.09.2017
Международен ден на грамотността се появи след провеждането през 1966 ...
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
Подаване на сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Да направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок се спря на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно предоставяне на информация е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Изследването на езиковите феномени в рамките на филологията и реториката - част 3
Създаването на доктрината за пътеките (обикновено се прилага към една дума) и фигурите на речта и мисълта (орнаменти, докосване ...
Римотектоника (на примера на "Фаталист" М.Юр.Лермонтов)
Предметната организация на литературното произведение е огледално-изоморфна за целта. Строга конструктивна база ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руски език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.