у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, културата на речта, литературата и съвременния литературен език в портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Как да се научите да четете бързо?
Съвременният човек е много труден, ако не може да чете бързо. Това умение е полезно за всички, х ...
Как да научим дете да чете?
Хармонично развитата личност е основната цел на образованието за всеки родител. Сред основните качества на ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!
Tekstologiya.ru Tekstologiya.ru Руски език Руски език стилистика стилистика Фразеологическа стилистика Фразеологическа стилистика Стилистично оцветяване на фразеологичните единици

Стилистично оцветяване на фразеологичните единици

Стилистично оцветяване на фразеологичните единици

Фразеологичните средства за езика, както и речникът, намират приложение в различни функционални стилове и следователно имат това или онова стилистично оцветяване.

Най-големият стилистичен слой е разговорната фразеология (без година, цялото Иваново, водата не се разваля), се използва основно в устната комуникация и в артистичната реч. За разговор е близо до протетичната фразеология, по-намалена (за коригиране на мозъка, надраскване на езика, при дявола на блата, разкъсване на гърлото, вдигане на носа).

Друг стилистичен слой се формира от книгознанието, което се използва в стиловете на книгите, главно в писмена реч. В състава на книжната фразеология могат да се посочат научните (център на тежестта, щитовидната жлеза, периодичната система), журналистиката (шокова терапия, излъчване на живо, черен вторник, законът на джунглата), официалната работа (минимална заплата, потребителска кошница, свидетелство, конфискация на имущество).

Можете също така да изберете слой от обща фразеология, която намира приложение както в книгата, така и в разговорен разговор (от време на време, всеки друг, за да има смисъл, имайте предвид, пазете думата, Нова година). Има няколко такива фразеологични единици. В емоционално изразително отношение всички фразеологични единици могат да бъдат разделени на две групи. Големият стилистичен слой се състои от фразеологични единици с ярко емоционално експресивно оцветяване, което се дължи на тяхното изображение, използването на изразни средства в тях. По този начин фразеологичните единици на разговорната природа са изрисувани в познати, игриви, иронични, презрителни тонове (нито риба, нито месо, седят в локва, само петите блещукат като сняг върху главата, от огъня до огъня); книгата е присъща на великолепно, тържествено звучене (да скърцаш ръцете си в кръв, да умреш, да градиш в перлата на творението).

Друг стилистичен слой е фразеологията, лишена от емоционално изразително оцветяване и използвана в строго номиниращи функции (компостиране на билет, железопътен транспорт, военно промишлен комплекс, експлозивно устройство, дневен ред). Такива фразеологични единици не са характерни за изображения, те не съдържат оценка. Сред фразеологичните единици от този тип има много комбинирани термини (ценни книжа, валутни сделки, специфично тегло, магнитна игла, пунктуационни знаци, вирусен грип). Подобно на всички термини, те се характеризират с уникалност, формирането на техните думи се появява в преки стойности.

Golub I.B. Стилистика на руския език - М., 1997 г.

Други статии по темата:
Синонимия на фразеологичните единици
Една и съща идея може да бъде изразена с помощта на различни фразеологични единици, които действат като синоними (виж: един свят ...
Антъни на фразеологията
Антонийските отношения във фразеологията са много по-слабо развити от синонимните. Антонията на фразеологията поддържа ...
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса в дома ви. До 1000 думи на минута
Обучение скорост четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски, без да се бунтува! Резултат c през първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Международен ден на грамотността - 08 септември 2017 г.
Дата: 08.09.2017 - 08.09.2017
Международен ден на грамотността се появи след провеждането през 1966 ...
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
Подаване на сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Да направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок се спря на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно предоставяне на информация е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Семиотична и естетическа
Всичко, с което човек се занимава в живота си, е или нещо, или същества (живи същества), или човек ...
Християнството, философията и езика - продължение
Вдъхновена от понятията Божие Слово, но също така и с езическите власти, особено с Proclus (41 ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руски език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.