у дома Карта на сайта Напиши писмо
Полезна информация за руския език, културата на речта, литературата и съвременния литературен език в портала Textologia.ru
Сайт - енциклопедия по литература и руски език, библиотека от полезни материали и статии по филология
Как да превеждам документи правилно?
Рано или късно всеки модерен човек е изправен пред необходимостта от формализиране на определени документи. И ако ...
Творческото наследство на Инокентий Федорович Аненски
Творчеството на поета, критика-есеист, драматург, преводач, филолог-класик Инокентий Федорович Анненског ...
Фото конкурси с награди
Международен фото конкурс PhotoPrize.ru с награди!

Формативни архаизми

Формативни архаизми

Функционално фиксираните модели за формиране на думи привличат вниманието на думите на артистите като средство за индивидуализиране на речта на героите. Писателите и публицистите са склонни да използват думи с характерни привързаности, свързани с ума ни, с определена сфера на дейност на хората, различно културно ниво, характер на думата, възпитание и т.н. в такива случаи, в литературния текст получават стилистично натоварване специални типове образувания, които се срещат с журналистически, вестникарски, научни и бизнес речи. В същото време, колкото по-осезаемо е функционалният стил на една или друга форма на привързване, толкова по-мотивиран стилистично трябва да бъде нейното използване в контекста.

Силните стилистични средства на словесните характеристики се превръщат в модели, формиращи думи, които привличат вниманието към официалния бизнес стил. Подобен шаблонизъм разграничава речта на героите, свързани с административната дейност: "Обръщам внимание", казва другарят Субубов. - Тези, които са регистрирани на север, е необходимо ... да се усъвършенстваме "(Rec.). Обжалването на такива думи отразява неспособността на човека да намери обичайната форма на изразяване на най-простата мисъл. Още примери: И във вас видях присъствието на недостъпна мечта за мен (ВК); Така че веднъж дойдох в колективната ферма. Жените плачат, председателят плаче - и жена. Аз също имам потъващо и самодоволство (Абр.).

Условията и професионализмът с ярки знаци за формиране на думата са също така силен инструмент за характеризиране: Пет години подкрепа са били предприети. Високото напрежение е изтеглено (Belk.); "Nullers" направи мазе и хвърли всичко (Лондон).

Съвременните писатели и публицисти използват подобни модели за изграждане на думи и в речта на автора: отдел "Техническа информация и библиография", той също е "информативен" (Zal.); Кутгерите ... в същото време грабнаха тези Азови храсти, които оттогава се наричат ​​в станитите "Азовка" (Fom.). С това обяснение на значението на необичайни думи, които са получили тясно специализирано приложение, стилистичната ориентация на думата е особено очевидна; Ср: - Вземи винара! Какво копеле! Ако ставаше дума за автоматична машина ... - Е, да го пуснеш с пушка - отговори Степка (В. Б) недоволно.

Дори ако професионалният жаргон и жаргонът създават затруднения за читателите, някои автори не го отхвърлят, обяснявайки неразбираемите думи в бележките: Имат достатъчно документи ... и не са вазомотори, няма растителност. Бележка на автора: забележка за жаргон за външни прояви на вазомоторна и вегетативна нервна реакция (от Бог.).

Професионалното жаргонно оцветяване на такива варианти за формиране на думите привлича авторите от факта, че такива думи изглеждат новородени и особено изразни. Следователно, намаленият речник, който се дължи на привързаност, определена продължителност на функционалния стил, се използва широко в съвременната художествена реч.

Друга ярка стилистика в съвременната литература и журналистика е изразителната привързаност, изразяваща различните видове реч, изразяваща различни емоции - възхищение, съчувствие, отстъпление, презрение и т.н .: - Това е! Vezuha! (ABR.); Сега животът ни ще бъде по-лек (ЕК); Направи си, следователно, бод и парите си? (Rasp.). Pristavochnye изразяват силно изразяване на качеството в прилагателните: Зоотехниката бяха изпратени до най-продаваната дупка в района; Той избухва и проклина тези глупави глупаци за това, което стои светлината (Абр.).

Значителна роля принадлежи на изразителното словосъчетание на глаголи, които в резултат на привързаност придобиват разговорно и народно оцветяване: Разчупени клони, ударени по лицето (Бонд); Може би, мисля, че ще се сблъскате с тях, а след това и чайката zaedaet (Ger.). Заедно с наставката, формирането на словесната дума е еднакво изразително и префиксиращо, както и засилване на интензивността на действието и даването на думи на разговорен характер: Те ме хранеха, лапи и дори отпред (VB); Един по един, жените бяха изхвърлени от тълпата (Abr.). Моделите на формирането на словесни думи, които намаляват интензивността на проявлението на действието, също са популярни: войната е била поставена на пауза (Tendr.); И това звучеше в моя ред, гърлото ми. Той няма да устои (Ал.).

Характеристиките на диалективното словосъчетание се отразяват по-рядко в художествената реч, въпреки че те могат да служат като инструмент за създаване на вербален портрет на героя: Rubi von тези листчета, да ги доведете тук ... Васятката отишла до три малки лиственица (фураж); Моята шир през цялата година живее на Богатка ... Шурин живее в долния край на селото (Абр.). Както може да се види от примерите, авторите, използващи диалектизми, обикновено се опитват да обяснят смисъла си в контекста на: ларвите на листата - лиственица, шурк - зет.

Golub I.B. Стилистика на руския език - М., 1997 г.

Други статии по темата:
Случайно образуване на думи
В търсене на изразителни средства за художествено слово, писателите понякога прибягват до създаването на думи. Създаване на физическо лице ...
Премахване на недостатъци и грешки при формирането на думата със стилистично редактиране на текста
Думите, формиращи ресурсите на езика, трябва да се използват целенасочено
Препоръчваме ви да се запознаете с:
Курс на курса в дома ви. До 1000 думи на минута
Обучение скорост четене само за 1 месец. Повече от 1200 успешни студенти. Положителна обратна връзка от хора, които са завършили курса. Гаранция за качество.

Английски, без да се бунтува! Резултат c през първите седмици!
Център за лингвистични програми. Уникален метод за високоскоростно учене у дома. Бърз резултат с гаранция!
Събития и новини от културата и образованието:
Международен ден на грамотността - 08 септември 2017 г.
Дата: 08.09.2017 - 08.09.2017
Международен ден на грамотността се появи след провеждането през 1966 ...
Happy Day Knowledge! - 01 септември 2017 г.
Датата: 01.09.2017 - 01.09.2017
Денят на 1 септември отдавна е тържествена дата за много жители на нашата страна. Ех ...
Подаване на сигнал за грешка в уебсайта:
Подайте сигнал за грешка в сайта
Моля, ако откриете грешка или печатна грешка на сайта, уведомете ни и ще го коригираме. Да направим сайта по-добър и по-добър заедно!


Поемата "Дванадесет" от АА Блок, призив към темата за родината
1910 г., когато Блок се спря на дълбоко лична и в същото време традиционна тема на руската поезия - Роди ...
Как да се научите как да изразявате мислите си?
Способността за правилно предоставяне на информация е полезна за всички хора. Думите могат много да повлияят на другите ....
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
Видове преподаване на английски език
Да предположим, че решавате, че искате да научите английски от нулата или да подобрите знанията си. В този случай ...
Подвързване - "дрехи" на книгата: материал и видове свързвания
Любопитно е, че хората и книгите имат нещо общо: те са посрещнати както от дрехи (в случая с книгите - от ...
Скорост на четене: бързо обучение
Научете се да четете само за 1 месец! Резултатът е до 1000 думи на минута!
2011 - 2017 © Интернет-списание Textologia.ru - сайт за руски език, литературен портал . Съдействие при изучаването на съвременния руски литературен език, лингвистика и литература.
Администрацията не носи отговорност за точността на информацията, публикувана в промоционалните материали на сайта. Копирането, повторното отпечатване и друга употреба на материалите на сайта са възможни само с писмено разрешение на администрацията.